FIX: grid and ranges for double triangle
- FIX: grid is also plotted in the upper triangle if the plotting order is "lower" "upper" "lower" (and vice versa)
- FIX: ranges of empty plots are correctly displayes
- added warning for people like Arne that use the keyword
names
incorrectly.